Following his success on Crémazie, Ben opens a second restaurant in the heart of Limoilou. The neighbourhood is undergoing major change and his place will soon be surrounded by several local stores that delight the residents. Is Ben trying to take on the city of Québec?